生意社8月19日讯　刘翔意外退出比赛后，网易财经连线了杉杉服装有限公司常务副总张亚辉，他表示：“虽然这次意外退出比赛，但刘翔依然是年轻、健康、拼搏的最好诠释，作为黄种人，他在田径上的成就有目共睹。不能因为一次退出，就否定刘翔的商业价值。”

　　2004年雅典奥运会之后，杉杉服装就开始了与刘翔的合作。2007年5月，杉杉又与刘翔签定了为期两年期的合同。2009年5月以前，刘翔将继续作为杉杉服装代言人。“集团已经获知刘翔意外退出的信息，但截至目前没有特别的应对计划。一切都会按照以往的合同实施。”张亚辉表示。

　　张亚辉认为，“企业不应该因为这样一次遗憾的退出就否定刘翔的价值。刘翔退出比赛，目前影响最大的不是商业价值，而是国民情感。竞技体育突然发生状况，是可以理解的。”